EUDR ToolsBezplatné veřejné nástroje pro dovozce do EU
Referenční srovnávání zemí podle EUDR · VN

Vietnam — klasifikace rizika země podle EUDR

Uvedena jako země s NÍZKÝM rizikem na oficiálním seznamu EU z referenčního srovnávání. Klasifikace podle Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1093 (22 May 2025); podle čl. 1 odst. 2 tohoto prováděcího nařízení zůstávají země neuvedené na seznamu ve standardním riziku. Seznam se podle čl. 29 odst. 2 EUDR přezkoumává a podle potřeby aktualizuje; při založení nebo aktualizaci spisu náležité péče ověřte platný akt.

Země VNKategorie Nízké rizikoKontroly orgánů ≥ 1%/rokZjednodušená náležitá péče K dispozici
Co tato kategorie mění

Povinnosti pro zásilky ze země Vietnam.

  • Shromážděte úplné informace podle článku 9 pro každou zásilku — tato povinnost nikdy nezaniká, ať je kategorie jakákoli.
  • Je k dispozici zjednodušená náležitá péče (čl. 13): kroky posouzení rizik a zmírnění rizik lze vynechat, POKUD jste ověřili původ a nedochází ke směšování s původy se standardním nebo vysokým rizikem.
  • Příslušné orgány musí každoročně zkontrolovat alespoň 1% hospodářských subjektů z této kategorie (čl. 16).
Kontext lesů a odlesňování

Proč je země Vietnam prověřována právě takto.

Druhý největší producent kávy (robusta) a významné centrum zpracování dřeva — předmětem prověřování je zákonnost dováženého dřeva stejně jako domácí lesy.

Hlavní komoditní příčiny úbytku lesa: káva, dřevo, kaučuk (literatura o atribuci odlesňování).

Stav FLEGT/VPA: VPA v platnosti od roku 2019; licencování se zavádí.

Doklady o zákonnosti — Vietnam

Co zde prokazuje zákonnost podle čl. 9 odst. 1 písm. h).

Jedná se o výzvy k přípravě, nikoli o zjištění, že dokument je dostatečný nebo přijatý. Ověřte aktuální požadavek u příslušného národního orgánu a v souladu s právními předpisy platnými v místě výroby.

Systém zákonnosti dřeva VNTLAS

Národní systém vyžadovaný VPA; pokrývá i dovážené dřevo.

Osvědčení o právu užívání půdy (červené knížky)

Standardní pozemkový doklad pro pozemky s kávou a kaučukem.

Doklady o pozemcích v aplikaci Map Studio

Pro zemi Vietnam není k dispozici veřejný registr parcel.

Pozemky se zakreslují na satelitních snímcích nebo importují ze souborů dodavatelů v aplikaci Map Studio; automatické kontroly státních hranic a pobřeží platí pro každý pozemek i nadále.

Výhrada ke směšování: zjednodušená náležitá péče zaniká v okamžiku, kdy jsou původy ze země Vietnam v jedné zásilce smíchány s původy se standardním nebo vysokým rizikem — Map Studio na to upozorňuje varováním před smíšeným původem.

Kontrolní seznam dokladů — Vietnam

Co shromáždit a kdo za to odpovídá.

Popis produktu, kód HS a množství

Čl. 9 odst. 1 písm. a)-b) — z obchodní faktury.

Hospodářský subjekt
Země produkce (a region, pokud se riziko liší)

Čl. 9 odst. 1 písm. c).

Hospodářský subjekt
Geolokalizace pozemku s datem nebo obdobím produkce

Čl. 9 odst. 1 písm. d) — WGS84 se šesti desetinnými místy; polygony u pozemků nad 4 ha.

Dodavatel
Název, adresa a kontakt dodavatele

Čl. 9 odst. 1 písm. e) — každý podnik, který vám dodával.

Hospodářský subjekt
Doklady o produkci nezpůsobující odlesňování

Čl. 9 odst. 1 písm. g) — satelitní křížová kontrola proti meznímu datu 31. 12. 2020; certifikace ji podporuje, ale nenahrazuje.

Hospodářský subjekt
Systém zákonnosti dřeva VNTLAS

Doklady o zákonnosti podle čl. 9 odst. 1 písm. h) — Národní systém vyžadovaný VPA; pokrývá i dovážené dřevo.

Dodavatel
Osvědčení o právu užívání půdy (červené knížky)

Doklady o zákonnosti podle čl. 9 odst. 1 písm. h) — Standardní pozemkový doklad pro pozemky s kávou a kaučukem.

Dodavatel
Ruční podání v TRACES — Vietnam

Kroky podání pro tento původ.

  1. Shromážděte geometrii pozemků každého dodavatele (GeoJSON/KML/shapefile nebo zakreslení v aplikaci Map Studio) a ověřte ji proti satelitním snímkům.
  2. Spusťte automatické kontroly v aplikaci Map Studio: státní hranice, pobřeží, platnost geometrie, smíšený původ.
  3. Vyplňte jméno producenta a zemi produkce u každého pozemku; komoditu, typ produktu a období produkce nastavte jednou na pracovní ploše.
  4. Ověřte nárok na zjednodušenou náležitou péči (čl. 13): potvrzený původ a žádné směšování s původy se standardním nebo vysokým rizikem — jinak proveďte úplné posouzení rizik.
  5. Exportujte GeoJSON pro podání v TRACES z aplikace Map Studio (kontrola připravenosti musí být zelená) a uchovejte registr pozemků a kontrolní součty ve své evidenci.
  6. Zadejte prohlášení o náležité péči (DDS) do TRACES, přiložte GeoJSON a zaznamenejte referenční číslo DDS do fakturačního řetězce.
Vietnam — riziko země podle EUDR: nízké riziko | EUDR Tools