Liostaítear mar RIOSCÁ ÍSEAL ar liosta bunchmarcála oifigiúil an Aontais. Aicmiú ó Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1093 (22 May 2025); tá ríoscá caighdeánach de réir réamhshocraithe i gcás tíortha nach bhfuil ar an liosta, faoi Airteagal 1(2).
Tír CNAicme Ríoscá ísealScrúduithe údaráis ≥ 1%/bliainDícheall Cuí shimplithe Ar fáil
Cad a athraíonn an aicme seo
Oibleagáidí do choinsíneachtaí ó an tSín.
Bailigh iomlán faisnéise Airteagail 9 do gach coinsíneacht — ní mór é seo a chur ar ceal riamh, cibé aicme atá ann.
Tá dícheall cuí simplithe ar fáil (Airteagal 13): is féidir na céimeanna measúnaithe ríoscá agus maolaithe ríoscá a sárúleadh ach má deimhníodh an bunús agus nach bhfuil meascadh le bunáiseanna caighdeánacha nó ardríoscá. Tá faisnéis Airteagail 9 — lena n-áirítear geoshuíomh gach plota — agus an ráiteas maidir le dícheall cuí fós riachtanach.
Caithfidh údaráis inniúil ar a laghad 1% oibreoir den aicme seo a scrúdú gach bliain (Airteagal 16).
Comhthéacs coille agus dífhoraoisiú
Cén fáth a scrúdaítear an tSín mar a scrúdaítear é.
Is éard atá ann den chuid is mó ná croí próiseála agus athonnmhairte do thráchtearraí an EUDR (rubar, admad, soighe) — na tír tháirghe thuas cnoc a bhfuil an dualgas cruthúnais orthu.
Cad a chruthaíonn dlíthiúil Airteagail 9(1)(h) anseo.
Is leideanna ullmhúcháin iad seo, ní cinneadh gur leor doiciméad nó gur glacadh leis. An ceanglas reatha a fhíorú leis an údarás inniúil náisiúnta agus in aghaidh an dlí is infheidhme ag an ionad táirgthe.
Doiciméadacht bunús thuas cnoc
Le haghaidh earraí próiseáilte, caithfidh oibreoir an Aontais an rianú a leanúint go dtí na bplotaí sa tír tháirgthe — ní chóir próiseáil na Síne an slabhra a athshocrú.
Fianaise plotaí i Map Studio
Níl clár paircéal poiblí le an tSín.
Tarraingtear plotaí ar íomhá satailítí, nó ionadtar iad ó chomhaid soláthraithe i Map Studio; bionn scrúduithe uathoibríocha theorannacha agus cósta á gceann ar gach plota.
Séidear measctha: cailleadh an dícheall cuí simplithe a luaithe a mhealltear bunúsanna an tSín le bunáiseanna caighdeánacha nó ardríoscá in aon choinsíneacht amháin — tugann Map Studio foláireamh ar an bhunús measctha mar rabha.
Liosta fianaise do an tSín
Cad atá le bailiú, agus cé a bhfuil sé.
Cur síos an táirge, cóid HS agus cainníocht
Airteagal 9(1)(a)-(b) — ón sonras tráchtála.
Oibreoir
Tír tháirgthe (agus an réigiún áit a athraíonn an riosca)
Airteagal 9(1)(c).
Oibreoir
Geoshuíomh an phlota le dáta nó le tréimhse táirgthe
Airteagal 9(1)(d) — WGS84 sé gheanta; polagúin os cionn 4 ha.
Soláthraí
Ainm, seoladh agus teagmhálaí an tsoláthraithe
Airteagal 9(1)(e) — gach gnóthas a soláthraíodh tú ó.
Oibreoir
Fianoise ar bheith saor ó dífhoraoisiú
Airteagal 9(1)(g) — cross-check satailítí i gcomparáid leis an dáta scoice 31 Nollaig 2020; tugann deimhniú tacaíocht ach níos ionad a thairtear é.
Oibreoir
Doiciméadacht bunús thuas cnoc
Fianaise dlíthiúil Airteagail 9(1)(h) — Le haghaidh earraí próiseáilte, caithfidh oibreoir an Aontais an rianú a leanúint go dtí na bplotaí sa tír tháirgthe — ní chóir próiseáil na Síne an slabhra a athshocrú.
Soláthraí
Cur isteach láir in TRACES — an tSín
Céimeanna chur isteach don bhunús seo.
Bailigh geimhreomhacht gach plota soláthraithe (GeoJSON/KML/shapefile, nó tarraingte i Map Studio) agus deimhnigh í i gcomparáid le híomhá satailítí.
Rith na scrúduithe uathoibríocha i Map Studio: theoranna tíre, cósta, bailíocht geimhreomhachta, bunús measctha.
Líon ainm an táirgeora agus tír tháirgthe gach plota; socraigh an tráchtearra, an cineál táirge agus an tréimhse táirgthe aon uair amháin ar an spás oibre.
Deimhnigh an inchun féideachta do dhícheall cuí simplithe (Airteagal 13): bunús deimhnithe agus níl meascadh le bunáiseanna caighdeánacha nó ardríoscá — mar eile, rith an measúnú ríoscá iomlán.
Easpórtáil an GeoJSON chur isteach in TRACES ó Map Studio (caithfidh an geata réadhachta a bheith glas) agus coinnigh an clár plotaí agus na suimhashanna le do chuid taifead.
Cuir an ráiteas maidir le dícheall cuí isteach in TRACES, ceangail an GeoJSON, agus taifead uimhir thagrartha an ráitis ar shlabhra an sonrais.