EUDR ToolsGħodod pubbliċi b’xejn għall-importaturi tal-UE
kafè, te, maté u ħwawar

Kafè, kemm jekk inkaljat jew dekafeinat u kemm jekk le; ħliefa u qxur tal-kafè; sostituti tal-kafè li jkun fihom kafè fi kwalunkwe proporzjon — Mhux dekafeinat

Kopert mir-Regolament tal-UE dwar id-Deforestazzjoni. Iġbor il-ġeolokalizzazzjoni tal-biċċiet ta’ art tal-produzzjoni, l-evidenza tal-legalità u l-appoġġ li l-prodott huwa mingħajr deforestazzjoni.

Kodiċi 090121Riżultat X’aktarx fil-kamp ta’ applikazzjoniKomodità KafèAnness I 0901NM 2026
Riżultat tal-għoddaFil-kamp ta’ applikazzjoni
L-azzjoni li jmiss

Itlob evidenza mill-fornitur

Iġbor il-ġeolokalizzazzjoni tal-biċċiet ta’ art tal-produzzjoni, l-evidenza tal-legalità u l-appoġġ li l-prodott huwa mingħajr deforestazzjoni.

Iftaħ ir-rekord ta’ referenza
Bażi tad-deċiżjoni

X’uża l-verifikatur.

Isem il-prodottKafè, kemm jekk inkaljat jew dekafeinat u kemm jekk le; ħliefa u qxur tal-kafè; sostituti tal-kafè li jkun fihom kafè fi kwalunkwe proporzjon — Mhux dekafeinat
Ġerarkija tal-kodiċiKAFÈ, TE, MATÉ U ĦWAWAR
Korrispondenza mal-Anness ICoffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any proportion
BażiAnness I tar-Regolament (UE) 2023/1115 u l-indiċi tan-NM 2026
Fluss tax-xogħol tal-operatur

Uża r-riżultat, imbagħad kompli.

  1. 01Ikkonferma d-deskrizzjoni tal-prodott mal-importatur jew mal-fornitur.
  2. 02Itlob il-pajjiż tal-produzzjoni u l-ġeolokalizzazzjoni tal-biċċiet ta’ art qabel kwalunkwe fluss tax-xogħol ta’ sottomissjoni.
  3. 03Iġbor id-dokumenti ta’ appoġġ dwar il-legalità u dwar l-assenza tad-deforestazzjoni għall-fajl tal-kunsinna.
Dak li l-kodiċi ma jistax jgħidlek

Il-fatti tal-prodott xorta jistgħu jibdlu t-tweġiba.

Il-prodott huwa magħmul kompletament minn materjal li lesta ċ-ċiklu tal-ħajja tiegħu u li altrimenti kien jintrema bħala skart?Jekk iva: barra mill-kamp ta’ applikazzjoni

Il-prodotti sekondarji ta’ proċess tal-manifattura ma jibbenefikawx minn din l-eċċezzjoni — jekk il-proċess uża materjal li ma kienx skart, il-prodott jibqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni.

Il-paragrafu introduttorju tal-Anness I; id-Direttiva 2008/98/KE, l-Art. 3(1)
Huwa kampjun ta’ valur u kwantità negligibbli użat biss biex jistimola ordnijiet, jew prodott mitbgħat għall-eżaminazzjoni jew għall-ittestjar li jintnaħ, jitqarrab jew jerġa’?Jekk iva: barra mill-kamp ta’ applikazzjoniDelegated Regulation (EU) 2026/2102, Annex (5), table note to 'Relevant products'
X’għandek tiġbor

L-evidenza mill-fornitur tibda wara l-kamp ta’ applikazzjoni.

Iġbor il-ġeolokalizzazzjoni tal-biċċiet ta’ art tal-produzzjoni, l-evidenza tal-legalità u l-appoġġ li l-prodott huwa mingħajr deforestazzjoni.

  • Deskrizzjoni tal-prodott
  • Kwantità
  • Pajjiż tal-produzzjoni
  • Ġeolokalizzazzjoni
  • Informazzjoni dwar il-fornitur
  • Evidenza tal-legalità
  • Evidenza li l-prodott huwa mingħajr deforestazzjoni
090121 — X’aktarx fil-kamp ta’ applikazzjoni | Verifikatur tal-kamp ta’ applikazzjoni tal-HS skont l-EUDR | EUDR Tools