Risco NORMAL — a classe por defeito para os países que não constam da lista de risco baixo nem da de risco elevado. Classificação constante do Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1093 (22 May 2025); nos termos do artigo 1.º, n.º 2, desse regulamento de execução, os países não incluídos na lista mantêm o risco normal. A lista é revista e, se for caso disso, atualizada ao abrigo do artigo 29.º, n.º 2, do EUDR; verifique o ato em vigor ao abrir ou atualizar um processo de diligência devida.
País MYClasse Risco normalControlos das autoridades ≥ 3%/anoDD simplificada Não disponível
O que esta classe altera
Obrigações para as remessas de Malásia.
Recolha todas as informações do artigo 9.º para cada remessa — esta obrigação nunca desaparece, seja qual for a classe.
Diligência devida completa obrigatória: avaliação dos riscos (art. 10.º) e, quando for detetado risco, atenuação (art. 11.º) antes da colocação no mercado.
As autoridades competentes devem controlar anualmente pelo menos 3% dos operadores desta classe (art. 16.º).
Contexto florestal e de desflorestação
Porque é que Malásia é alvo deste escrutínio.
Segundo maior produtor de palma; os estados do Bornéu (Sabah/Sarawak) carregam o historial de desflorestação que os operadores da UE escrutinam.
Principais matérias-primas responsáveis pela perda florestal: óleo de palma, madeira (literatura de atribuição da desflorestação).
Estatuto FLEGT/APV: Negociações do APV de longa data, sem licenciamento.
Provas de legalidade em Malásia
O que prova aqui a legalidade do artigo 9.º, n.º 1, alínea h).
Estas são instruções de preparação, não uma conclusão de que um documento é suficiente ou aceito. Verifique o requisito atual junto à autoridade nacional competente e em relação à legislação aplicável no local de produção.
Certificação MSPO
Norma nacional obrigatória para a palma desde 2020.
Títulos e licenças fundiárias estaduais
A terra é matéria estadual — os títulos de Sabah/Sarawak diferem dos da Malásia Peninsular.
Provas de parcelas no Map Studio
Sem registo cadastral público para Malásia.
As parcelas são desenhadas sobre imagens de satélite ou importadas de ficheiros dos fornecedores no Map Studio; as verificações automáticas de fronteiras do país e de linha de costa continuam a aplicar-se a todas as parcelas.
Lista de provas para Malásia
O que recolher e quem é responsável.
Descrição do produto, código SH e quantidade
Art. 9.º, n.º 1, alíneas a) e b) — a partir da fatura comercial.
Operador
País de produção (e região, quando o risco varia)
Art. 9.º, n.º 1, alínea c).
Operador
Geolocalização da parcela com data ou período de produção
Art. 9.º, n.º 1, alínea d) — WGS84 com seis casas decimais; polígonos acima de 4 ha.
Fornecedor
Nome, endereço e contacto do fornecedor
Art. 9.º, n.º 1, alínea e) — todas as empresas que o abasteceram.
Operador
Provas do caráter isento de desflorestação
Art. 9.º, n.º 1, alínea g) — verificação cruzada por satélite face à data-limite de 31 de dezembro de 2020; a certificação apoia, mas não a substitui.
Operador
Certificação MSPO
Provas de legalidade do art. 9.º, n.º 1, alínea h) — Norma nacional obrigatória para a palma desde 2020.
Fornecedor
Títulos e licenças fundiárias estaduais
Provas de legalidade do art. 9.º, n.º 1, alínea h) — A terra é matéria estadual — os títulos de Sabah/Sarawak diferem dos da Malásia Peninsular.
Fornecedor
Apresentação manual no TRACES — Malásia
Passos de apresentação para esta origem.
Recolha a geometria das parcelas de cada fornecedor (GeoJSON/KML/shapefile ou desenhada no Map Studio) e verifique-a com imagens de satélite.
Execute as verificações automáticas no Map Studio: fronteiras do país, linha de costa, validade da geometria, origem mista.
Preencha o nome do produtor e o país de produção por parcela; defina a matéria-prima, o tipo de produto e o período de produção uma única vez no espaço de trabalho.
Execute a avaliação completa dos riscos (art. 10.º) e documente a atenuação onde subsistir algum risco (art. 11.º).
Exporte o GeoJSON de submissão no TRACES a partir do Map Studio (o controlo de prontidão tem de estar verde) e conserve o registo das parcelas e as somas de controlo na sua documentação.
Introduza a DDS no TRACES, anexe o GeoJSON e registe o número de referência da DDS na cadeia de faturas.
Malásia — Risco EUDR por país — Risco Normal | EUDR Tools