Na uradnem seznamu primerjalne analize EU uvrščena kot NIZKO tvegana. Razvrstitev iz Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1093 (22 May 2025); v skladu s členom 1(2) te izvedbene uredbe države, ki niso na seznamu, ostanejo uvrščene med države s standardnim tveganjem. Seznam se v skladu s členom 29(2) EUDR pregleduje in po potrebi posodablja; ob odprtju ali posodobitvi dokumentacije o potrebni skrbnosti preverite veljavni akt.
Država VNRazred Nizko tveganjePreverjanja organov ≥ 1%/letoPoenostavljena skrbnost Razpoložljivo
Kaj ta razred spremeni
Obveznosti za pošiljke iz Vietnam.
Za vsako pošiljko zberite vse informacije iz člena 9 — ta obveznost velja ne glede na razred.
Na voljo je poenostavljena potrebna skrbnost (člen 13): korake ocene tveganja in zmanjševanja tveganja lahko izpustite, ČE ste preverili poreklo in ne gre za mešanje s poreklom standardnega/visokega tveganja.
Pristojni organi morajo vsako leto preveriti vsaj 1% gospodarskih subjektov iz tega razreda (člen 16).
Kontekst gozdov in krčenja gozdov
Zakaj je Vietnam deležna takšnega nadzora.
Druga največja pridelovalka kave (robusta) in pomembno vozlišče predelave lesa — zakonitost uvoženega lesa je enako pomembna točka nadzora kot domači gozdovi.
Glavno blago, ki povzroča izgubo gozdov: kava, les, kavčuk (literatura o pripisovanju krčenja gozdov).
Status FLEGT/VPA: VPA velja od leta 2019; licenciranje se uvaja.
Dokazi o zakonitosti v Vietnam
Kaj tu dokazuje zakonitost po členu 9(1)(h).
To so pozivi za pripravo in ne ugotovitev, ali je dokument zadosten ali sprejet. Preverite trenutno zahtevo pri pristojnem nacionalnem organu in v skladu z zakonodajo, ki velja na mestu proizvodnje.
Sistem zakonitosti lesa VNTLAS
Nacionalni sistem, zahtevan v okviru VPA; zajema tudi uvoženi les.
Potrdila o pravici do rabe zemljišča (rdeče knjižice)
Standardni dokaz o zemljišču za nasade kave in kavčuka.
Dokazi o zemljišču v Map Studio
Za Vietnam ni javnega registra parcel.
Zemljišča se rišejo na satelitskih posnetkih ali uvozijo iz datotek dobaviteljev v Map Studio; samodejna preverjanja državnih meja in obale se še vedno izvajajo za vsako zemljišče.
Opozorilo glede mešanja: poenostavljena potrebna skrbnost se izgubi v trenutku, ko se poreklo iz Vietnam v eni pošiljki pomeša s poreklom standardnega ali visokega tveganja — Map Studio to opozorilo prikaže kot opozorilo o mešanem poreklu.
Kontrolni seznam dokazov za Vietnam
Kaj zbrati in kdo je za to odgovoren.
Opis izdelka, koda HS in količina
Člen 9(1)(a)-(b) — s trgovinskega računa.
Gospodarski subjekt
Država proizvodnje (in regija, kjer se tveganje razlikuje)
Člen 9(1)(c).
Gospodarski subjekt
Geolokacija zemljišča z datumom ali obdobjem proizvodnje
Člen 9(1)(d) — WGS84 s šestimi decimalnimi mesti; poligoni nad 4 ha.
Dobavitelj
Ime, naslov in kontakt dobavitelja
Člen 9(1)(e) — vsako podjetje, od katerega ste prejeli dobavo.
Gospodarski subjekt
Dokazila, da izdelek ne povzroča krčenja gozdov
Člen 9(1)(g) — satelitsko navzkrižno preverjanje glede na mejni datum 31. 12. 2020; certificiranje je v podporo, vendar ga ne nadomešča.
Gospodarski subjekt
Sistem zakonitosti lesa VNTLAS
Dokazi o zakonitosti po členu 9(1)(h) — Nacionalni sistem, zahtevan v okviru VPA; zajema tudi uvoženi les.
Dobavitelj
Potrdila o pravici do rabe zemljišča (rdeče knjižice)
Dokazi o zakonitosti po členu 9(1)(h) — Standardni dokaz o zemljišču za nasade kave in kavčuka.
Dobavitelj
Ročna prijava v TRACES — Vietnam
Koraki prijave za to poreklo.
Zberite geometrijo zemljišča vsakega dobavitelja (GeoJSON/KML/shapefile ali narisano v Map Studio) in jo preverite s satelitskimi posnetki.
V Map Studio zaženite samodejna preverjanja: državne meje, obalo, veljavnost geometrije, mešano poreklo.
Za vsako zemljišče vnesite ime pridelovalca in državo proizvodnje; blago, vrsto izdelka in obdobje proizvodnje nastavite enkrat za celotni delovni prostor.
Preverite upravičenost do poenostavljene potrebne skrbnosti (člen 13): potrjeno poreklo in brez mešanja s poreklom standardnega ali visokega tveganja — sicer izvedite polno oceno tveganja.
Izvozite GeoJSON za oddajo v TRACES iz Map Studio (kontrolna vrata pripravljenosti morajo biti zelena) ter register zemljišč in nadzorne vsote hranite z evidenco.
Vnesite izjavo o potrebni skrbnosti (DDS) v TRACES, priložite GeoJSON in zabeležite referenčno številko DDS v verigi računov.
Tveganje države EUDR: Vietnam — Nizko tveganje | EUDR Tools