Estados Unidos — clasificación EUDR de riesgo país

Figura como riesgo BAJO en la lista oficial de evaluación comparativa de la UE. Clasificación según Commission Implementing Regulation (EU) 2025/1093 (22 May 2025); con arreglo al artículo 1, apartado 2, de ese Reglamento de Ejecución, los países no incluidos en la lista mantienen el riesgo estándar. La lista se revisa y, cuando procede, se actualiza conforme al artículo 29, apartado 2, del EUDR; compruebe el acto vigente al abrir o actualizar un expediente de diligencia debida.

País USClase Riesgo bajoControles de la autoridad ≥ 1%/añoDD simplificada Disponible

Qué cambia esta clase

Obligaciones para los envíos desde Estados Unidos.

Reúna la información completa del artículo 9 para cada envío — esto no desaparece nunca, sea cual sea la clase.
Diligencia debida simplificada disponible (art. 13): los pasos de evaluación y mitigación del riesgo pueden omitirse SI ha verificado el origen y no hay mezcla con orígenes de riesgo estándar o alto.
Las autoridades competentes deben controlar cada año al menos al 1% de los operadores de esta clase (art. 16).

Contexto forestal y de deforestación

Por qué Estados Unidos se examina como se examina.

Gran origen de soja y madera, riesgo bajo; el aprovechamiento de bosques gestionados no es deforestación según el EUDR cuando la tierra sigue siendo bosque.

Principales materias primas causantes de la pérdida de bosques: soja, madera, bovinos (literatura de atribución de la deforestación).

Pruebas de legalidad en Estados Unidos

Qué demuestra aquí la legalidad del artículo 9, apartado 1, letra h).

Estas son indicaciones de preparación, no una conclusión de que un documento es suficiente o aceptado. Verificar el requisito vigente con la autoridad nacional competente y contra la ley aplicable en el lugar de producción.

Registros estatales/de condado de tierras y aprovechamiento

La documentación comercial estándar suele bastar; se aplica la vía simplificada de riesgo bajo.

Pruebas de parcela en Map Studio

No hay registro parcelario público para Estados Unidos.

Las parcelas se dibujan sobre imágenes de satélite o se importan desde archivos del proveedor en Map Studio; las comprobaciones automáticas de fronteras y línea de costa siguen aplicándose a cada parcela.

Salvedad sobre mezclas: la diligencia debida simplificada se pierde en el momento en que los orígenes de Estados Unidos se mezclan con orígenes de riesgo estándar o alto en un mismo envío — Map Studio lo señala como el aviso de origen mixto.

Lista de comprobación de pruebas para Estados Unidos

Qué reunir y quién es responsable.

Descripción del producto, código SA y cantidad

Art. 9, apdo. 1, letras a) y b) — de la factura comercial.

Operador

País de producción (y región cuando el riesgo varíe)

Art. 9, apdo. 1, letra c).

Operador

Geolocalización de las parcelas con fecha o intervalo de producción

Art. 9, apdo. 1, letra d) — WGS84 con seis decimales; polígonos a partir de 4 ha.

Proveedor

Nombre, dirección y contacto del proveedor

Art. 9, apdo. 1, letra e) — todas las empresas que le hayan suministrado.

Operador

Pruebas de ausencia de deforestación

Art. 9, apdo. 1, letra g) — verificación cruzada por satélite frente a la fecha límite del 31 de diciembre de 2020; la certificación la apoya pero no la sustituye.

Operador

Registros estatales/de condado de tierras y aprovechamiento

Pruebas de legalidad del art. 9, apdo. 1, letra h) — La documentación comercial estándar suele bastar; se aplica la vía simplificada de riesgo bajo.

Proveedor

Presentación manual en TRACES — Estados Unidos

Pasos de presentación para este origen.

Reúna la geometría de las parcelas de cada proveedor (GeoJSON/KML/shapefile o dibujada en Map Studio) y verifíquela con imágenes de satélite.
Ejecute las comprobaciones automáticas en Map Studio: fronteras, línea de costa, validez de la geometría, origen mixto.
Rellene el nombre del productor y el país de producción por parcela; fije la materia prima, el tipo de producto y el periodo de producción una sola vez en el espacio de trabajo.
Verifique la elegibilidad para la diligencia debida simplificada (art. 13): origen confirmado y sin mezcla con orígenes de riesgo estándar o alto — de lo contrario, realice la evaluación del riesgo completa.
Exporte desde Map Studio el GeoJSON de envío a TRACES (el control de preparación debe estar en verde) y conserve el registro de parcelas y las sumas de verificación con su documentación.
Introduzca la DDS en TRACES, adjunte el GeoJSON y anote el número de referencia de la DDS en la cadena de facturas.