La preparación no constituye una prueba. EUDR Tools no certifica el cumplimiento, no garantiza la legalidad ni la condición de libre de deforestación y no presenta declaraciones de diligencia debida en su nombre.

Aceptación y operador

Estos términos constituyen un acuerdo entre usted y Serdar Doğrubakar, el operador independiente de EUDR Tools, en relación con su uso de eudrtools.com y sus herramientas. Al utilizar el servicio o crear una cuenta, usted acepta estos términos y reconoce la Política de Privacidad. Si actúa en nombre de una organización, confirma que está autorizado para vincularla.

Si no está de acuerdo, no utilice el servicio. Los derechos obligatorios que no pueden excluirse legalmente permanecen inalterados.

Finalidad y límites regulatorios

EUDR Tools es una herramienta de preparación y control de calidad. Ayuda a organizar los datos de entrada, inspeccionar la geometría, explorar el alcance del producto y registrar la evaluación del usuario. No constituye asesoramiento legal, normativo, forestal, topográfico ni profesional, y no está afiliado ni avalado por la Unión Europea ni por ninguna autoridad competente.

El servicio no certifica el cumplimiento de EUDR, no demuestra la ausencia de deforestación, no garantiza la legalidad ni la exactitud de la fuente, no realiza una debida diligencia completa ni presenta declaraciones de debida diligencia a TRACES ni al Sistema de Información EUDR. No transfiere ni sustituye ninguna obligación de un operador, comerciante, representante autorizado ni de ningún otro usuario.

Sus decisiones y responsabilidades

Usted es responsable de decidir si se utilizan los resultados y cómo, de cotejarlos con las fuentes oficiales vigentes, de obtener asesoramiento cualificado cuando proceda y de mantener la evidencia necesaria para su función. Debe revisar todos los datos de entrada y salida antes de utilizarlos.

Usted también es responsable de la exactitud, legalidad y relevancia de la información enviada; los permisos y las bases legales para los datos de proveedores, parcelas y datos personales; el manejo seguro de los archivos exportados; y las copias de seguridad independientes del trabajo importante.

Cuentas y acceso

La mayoría de las herramientas públicas pueden estar disponibles sin una cuenta. Si crea una, proporcione información precisa, proteja sus credenciales y notifíquenos de inmediato cualquier sospecha de uso indebido. Usted es responsable de la actividad realizada con su cuenta, a menos que la ley aplicable disponga lo contrario.

Los enlaces compartidos y los archivos exportados pueden otorgar acceso a cualquier persona que los reciba. Trátelos como confidenciales cuando corresponda, compártalos solo con los destinatarios previstos y revoque o reemplácelos cuando cambie el riesgo.

Su contenido

Usted conserva la propiedad del contenido que envía. Usted otorga al operador una licencia limitada y no exclusiva para alojar, copiar, procesar y transmitir dicho contenido solo en la medida razonablemente necesaria para proporcionar, proteger y mejorar el servicio solicitado. Esta licencia finaliza cuando se elimina el contenido, excepto para copias de seguridad limitadas, registros legales y material que se haya compartido legalmente fuera del servicio.

Usted confirma que tiene los derechos y la autoridad necesarios para enviar el contenido. No envíe material ilícito, malware, credenciales, datos personales de categoría especial innecesarios ni información confidencial que no esté autorizado a procesar. Utilice datos ficticios o debidamente autorizados en las demostraciones.

Uso aceptable

Utilice el servicio legalmente y de forma que no perjudique a terceros ni al propio servicio.

No ataque, sobrecargue, sondee, eluda límites ni controles de seguridad, ni introduzca código malicioso.
No extraiga datos del servicio ni de los conjuntos de datos subyacentes de forma masiva, salvo a través de una interfaz expresamente permitida o con autorización por escrito.
No se haga pasar por otras personas, no oculte actividades ilícitas, no presente un resultado como certificación o aprobación oficial, ni dé a entender que cuenta con el respaldo de EUDR Tools.
No revenda, clone ni realice ingeniería inversa de partes sustanciales del servicio, salvo que la ley lo permita expresamente.

Fuentes oficiales y servicios de terceros

Las regulaciones, clasificaciones, referencias nacionales, guías, conjuntos de datos y servicios externos pueden cambiar o contener errores. Las fechas y fuentes mostradas por EUDR Tools le ayudan a verificar el contexto, pero no reemplazan el texto actual publicado por la autoridad responsable.

Los enlaces, mapas base y verificaciones opcionales proporcionados por terceros se rigen por sus propios términos y políticas. No controlamos ni somos responsables de su disponibilidad, seguridad, precisión o decisiones.

Propiedad del servicio y licencia permitida

El servicio, el diseño, el software, la compilación y el contenido original pertenecen al operador o a los licenciantes correspondientes. Conforme a estos términos, usted recibe una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para usar el servicio para trabajos internos, de asesoría o de preparación para el cumplimiento normativo que sean lícitos.

Los componentes de código abierto y los conjuntos de datos públicos siguen sujetos a sus propias licencias. No se concede ningún derecho de marca registrada, código fuente, base de datos o redistribución, salvo que se indique expresamente.

Disponibilidad, cambios y suspensión

El servicio se ofrece actualmente de forma gratuita y puede sufrir cambios, limitaciones, interrupciones o supresión. Nuestro objetivo es preservar los flujos de trabajo y los datos útiles, pero no garantizamos una disponibilidad ininterrumpida, un tiempo de respuesta específico, almacenamiento permanente ni soporte continuo para todas las funciones.

Podemos limitar o suspender el acceso cuando sea razonablemente necesario por motivos de seguridad, mantenimiento, cumplimiento legal, prevención de abusos o protección de los usuarios. Siempre que sea posible, los cambios importantes en el servicio se comunicarán a través del sitio web.

Sin garantías

En la máxima medida permitida por la ley, el servicio y sus resultados se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad». El operador se exime de toda garantía, expresa, implícita o legal, incluyendo la exactitud, la integridad, la idoneidad para un propósito particular, la comerciabilidad, la no infracción, la disponibilidad ininterrumpida y la aceptación regulatoria.

Ninguna declaración, puntuación, mapa, reparación, exportación o respuesta del servicio constituye una promesa de que una autoridad competente, un cliente u otra parte aceptará la evidencia o conclusión subyacente.

Responsabilidad e indemnización

En la máxima medida permitida por la ley, el operador no será responsable por pérdidas indirectas, incidentales, especiales, consecuenciales, ejemplares o punitivas, ni por la pérdida de beneficios, ingresos, negocios, oportunidades, fondo de comercio, datos o aceptación regulatoria que surjan del uso o la imposibilidad de usar el servicio. La responsabilidad total acumulada del operador en relación con el servicio no excederá el monto que usted pagó por el servicio durante los 12 meses anteriores, que actualmente es cero para el servicio gratuito.

Estas exclusiones no se aplican cuando la responsabilidad no pueda excluirse legalmente, incluyendo la responsabilidad por fraude, mala conducta dolosa o muerte o lesiones personales causadas por negligencia, cuando corresponda. En la medida permitida por la ley, usted indemnizará al operador frente a reclamaciones de terceros derivadas de su uso ilícito, contenido, declaraciones falsas o incumplimiento de estos términos. Los derechos obligatorios del consumidor y de protección de datos permanecen inalterados.

Terminación, ley aplicable y modificaciones

Usted puede dejar de usar el servicio y eliminar su cuenta en cualquier momento. Las disposiciones que por su naturaleza deban permanecer vigentes, incluyendo la propiedad, las exenciones de responsabilidad, los límites de responsabilidad y las disposiciones sobre disputas, seguirán vigentes tras la terminación.

Estos términos se rigen por las leyes de Turquía y las disputas se someten a la jurisdicción de los tribunales y oficinas de ejecución competentes de Estambul, sin que ello le prive de las garantías o la jurisdicción que le otorga la ley aplicable. Podemos actualizar estos términos a medida que cambien el servicio o la legislación; las revisiones sustanciales tendrán una nueva fecha de entrada en vigor. Todas las versiones lingüísticas pretenden transmitir el mismo significado. Si observa alguna discrepancia, póngase en contacto con serdar@dogrubakar.com.