La préparation ne constitue pas une preuve. EUDR Tools ne certifie pas la conformité, ne garantit ni la légalité ni le caractère « zéro déforestation » et ne soumet aucune déclaration de diligence raisonnée en votre nom.

Acceptation et opérateur

Les présentes conditions constituent un accord entre vous et Serdar Doğrubakar, l'opérateur indépendant de EUDR Tools, concernant votre utilisation d'eudrtools.com et de ses outils. En utilisant le service ou en créant un compte, vous acceptez les présentes conditions et reconnaissez la Politique de confidentialité. Si vous agissez pour le compte d'une organisation, vous confirmez être autorisé à l'engager.

Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le service. Les droits impératifs qui ne peuvent être légalement exclus restent applicables.

Finalité et cadre réglementaire

EUDR Tools est un outil de préparation et de contrôle qualité. Ce service permet d'organiser les données d'entrée, d'inspecter la géométrie, d'explorer la portée du produit et d'enregistrer l'évaluation de l'utilisateur. Il ne constitue ni un avis juridique, ni un avis réglementaire, ni un avis forestier, ni un avis topographique, ni un avis professionnel. Il n'est ni affilié à, ni approuvé par l'Union européenne ou une autorité compétente.

Ce service ne certifie pas la conformité au EUDR, ne prouve pas l'absence de déforestation, ne garantit pas la légalité ni l'exactitude des sources, n'effectue pas de vérification préalable complète et ne soumet pas de déclarations de vérification préalable à TRACES ou au système d'information EUDR. Il ne transfère ni ne remplace aucune obligation d'un opérateur, d'un négociant, d'un représentant autorisé ou de tout autre utilisateur.

Vos décisions et responsabilités

Il vous incombe de décider si et comment les données de sortie sont utilisées, de les vérifier auprès des sources officielles en vigueur, d'obtenir des conseils qualifiés le cas échéant et de conserver les preuves nécessaires à votre rôle. Vous devez examiner toutes les données d'entrée et de sortie avant de vous y fier.

Vous êtes également responsable de l'exactitude, de la légalité et de la pertinence des informations soumises ; des autorisations et des bases légales relatives aux données des fournisseurs, des parcelles et aux données personnelles ; du traitement sécurisé des fichiers exportés ; et des sauvegardes indépendantes des travaux importants.

Comptes et accès

La plupart des outils publics sont accessibles sans compte. Si vous en créez un, assurez-vous de fournir des informations exactes, de protéger vos identifiants et de nous signaler rapidement toute utilisation abusive suspectée. Vous êtes responsable de l'activité de votre compte, sauf disposition contraire de la loi applicable.

Les liens de partage et les fichiers exportés peuvent donner accès à toute personne qui les reçoit. Traitez-les comme confidentiels le cas échéant, ne les partagez qu'avec les destinataires prévus et révoquez-les ou remplacez-les en cas de changement de risque.

Votre contenu

Vous conservez la propriété du contenu que vous soumettez. Vous accordez à l'opérateur une licence limitée et non exclusive pour héberger, copier, traiter et transmettre ce contenu uniquement dans la mesure raisonnablement nécessaire pour fournir, sécuriser et améliorer le service demandé. Cette licence prend fin lorsque le contenu est supprimé, à l'exception des sauvegardes limitées, des documents légaux et des éléments qui ont été légalement partagés en dehors du service.

Vous confirmez avoir les droits et l'autorisation nécessaires pour soumettre le contenu. Ne soumettez pas de contenu illicite, de logiciels malveillants, d'identifiants, de données personnelles sensibles inutiles ou d'informations confidentielles que vous n'êtes pas autorisé à traiter. Utilisez des données fictives ou dûment autorisées lors des démonstrations.

Utilisation acceptable

Utilisez le service de manière licite et sans nuire à autrui ni au service.

Ne pas attaquer, surcharger, sonder, contourner les limites ou les contrôles de sécurité, ni introduire de code malveillant.
Ne pas extraire de données en masse du service ou des ensembles de données sous-jacents, sauf via une interface expressément autorisée ou une autorisation écrite.
Ne pas usurper l'identité d'autrui, dissimuler une activité illicite, présenter un résultat comme une certification ou une approbation officielle, ni laisser entendre une approbation de la part de EUDR Tools.
Ne pas revendre, cloner ou procéder à une ingénierie inverse de parties substantielles du service, sauf si la loi l'autorise expressément.

Sources officielles et services tiers

Les réglementations, classifications, référentiels nationaux, guides, ensembles de données et services externes peuvent être modifiés ou contenir des erreurs. Les dates et sources affichées par EUDR Tools vous aident à vérifier le contexte, mais ne remplacent pas le texte actuel publié par l'autorité compétente.

Les liens, fonds de carte et vérifications optionnelles fournis par des tiers sont soumis à leurs propres conditions et politiques. Nous n'exerçons aucun contrôle sur leur disponibilité, leur sécurité, leur exactitude ou leurs décisions, et nous n'en sommes pas responsables.

Propriété du service et licence accordée

Le service, sa conception, le logiciel, la compilation et le contenu original appartiennent à l'opérateur ou aux concédants de licence concernés. Sous réserve des présentes conditions, vous bénéficiez d'une licence limitée, révocable, non exclusive et non transférable vous autorisant à utiliser le service à des fins internes, de conseil ou de préparation à la conformité, conformément à la loi.

Les composants open source et les jeux de données publics restent soumis à leurs propres licences. Aucun droit de marque, de code source, de base de données ou de redistribution n'est accordé, sauf mention expresse.

Disponibilité, modifications et suspension

Le service est actuellement fourni gratuitement et peut être modifié, limité, interrompu ou arrêté. Nous nous efforçons de préserver les flux de travail et les données utiles, mais nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue, un temps de réponse particulier, un stockage permanent ni une prise en charge continue de toutes les fonctionnalités.

Nous pouvons limiter ou suspendre l'accès lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour des raisons de sécurité, de maintenance, de conformité légale, de prévention des abus ou de protection des utilisateurs. Dans la mesure du possible, les modifications importantes du service seront communiquées via le site.

Absence de garanties

Dans toute la mesure permise par la loi, le service et ses résultats sont fournis « en l'état » et « selon leur disponibilité ». L'opérateur décline toute garantie expresse, implicite ou légale, notamment quant à l'exactitude, l'exhaustivité, l'adéquation à un usage particulier, la qualité marchande, l'absence de contrefaçon, la disponibilité ininterrompue et la conformité réglementaire.

Aucune déclaration, score, carte, réparation, exportation ou réponse du service ne constitue une promesse d'acceptation des preuves ou conclusions sous-jacentes par une autorité compétente, un client ou toute autre partie.

Responsabilité et indemnisation

Dans les limites permises par la loi, l'opérateur n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, exemplaires ou punitifs, ni des pertes de profits, de revenus, d'activité, d'opportunités, de clientèle, de données ou de conformité réglementaire résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le service. La responsabilité totale de l'opérateur relative au service ne saurait excéder le montant que vous avez payé pour le service au cours des 12 derniers mois, lequel est actuellement nul pour le service gratuit.

Ces exclusions ne s'appliquent pas lorsque la responsabilité ne peut être légalement exclue, notamment en cas de fraude, de faute intentionnelle ou de décès ou de dommages corporels causés par négligence, le cas échéant. Dans la mesure permise par la loi, vous indemniserez l'opérateur contre toute réclamation de tiers résultant de votre utilisation illicite, de votre contenu, de vos déclarations mensongères ou de votre violation des présentes conditions. Vos droits impératifs en matière de protection des données et de consommation restent inchangés.

Résiliation, droit applicable et modifications

Vous pouvez cesser d'utiliser le service et supprimer votre compte à tout moment. Les dispositions qui, de par leur nature, doivent survivre à la résiliation, notamment celles relatives à la propriété, aux exclusions de responsabilité, aux limitations de responsabilité et aux dispositions relatives aux litiges, demeurent applicables après la résiliation.

Les présentes conditions sont régies par le droit turc et tout litige relève de la compétence des tribunaux et autorités compétentes d'Istanbul, sans que cela ne vous prive des protections ou de la juridiction impératives que vous confère la loi applicable. Nous pouvons mettre à jour ces conditions en fonction de l'évolution du service ou de la législation ; toute modification importante fera l'objet d'une nouvelle date d'entrée en vigueur. Toutes les versions linguistiques sont destinées à transmettre le même sens. Si vous constatez une divergence, veuillez contacter serdar@dogrubakar.com.